Eric-Emmanuel Schmitt "Księga o Niewidzialnym" (Marcin Walków)
Eric-Emmanuel Schmitt "Księga o Niewidzialnym"
wyd. Znak
Marcin Walków
„Księga o Niewidzialnym” to zbiór dobrze znanych polskim czytelnikom opowiadań Erica-Emmanuela Schmitta, wśród których znaleźć można m.in. „Oskara i Panią Różę” oraz „Pana Ibrahima i kwiaty Koranu”. Zestawione ze sobą tworzą opowieść o wierze i życiowych rozterkach ludzi różnych wyznań i kultur.
Oskar, który pisze listy do Boga, wierząc, że ten odwiedzi go w szpitalu. Mały Mojżesz, który zaprzyjaźnia się z muzułmańskim sklepikarzem. Joseph, żydowski chłopiec, ukrywający się w czasie wojny w katolickim sierocińcu, by uniknąć zagłady, coraz bardziej zafascynowany Bogiem, który mieszka w kościele. Wszyscy oni nie są mistykami, ale zwyczajnymi, głównie młodymi ludźmi, którzy żyjąc zwyczajnie, zakochując się, czasem psocąc, zadają sobie pytania o sens życia, miłość, istnienie Boga. Dzięki temu „Księga o Niewidzialnym” to bardzo pozytywna lektura, dostarczająca zarówno refleksji, jak i dużo humoru.
Na tle tych opowiadań wyróżnia się zdecydowanie buddyjska baśń o Milarepie – wydana po raz pierwszy w Polsce. To zdecydowanie najtrudniejsze opowiadanie, które chyba trzeba przeczytać więcej niż raz, by je w pełni zrozumieć. Ale, znając życie, również i do pozostałych opowiadań czytelnicy będą chętnie wracać – bo Erica-Emmanuela Schmitta po prostu dobrze się czyta.